-
1 hereditary clan
Математика: наследственный клан -
2 hereditary clan
мат. -
3 clan
1) клан, род2) содружество, община4) геол. химическая серия изверженных горных пород• -
4 наследственный клан
мат. hereditary clanБольшой англо-русский и русско-английский словарь > наследственный клан
-
5 thane
1. a man who held land from an English king or other superior by military service, ranking between ordinary freemen and hereditary nobles. After the Conquest, this title was disused, and baron took it place.[староангл. theg(e) n — servant, soldier, этимологически родственно рус. "течь", "точить"; ср. заимствованное у варягов др.-рус. "тиун" — "должностное лицо"; отсюда фамилия Тиунов]2. тан, старинный шотландский титул крупного феодалаa man who held land from a Scottish king and ranked with an earl's son; the chief of a clan.With terrible numbers, Assisted by that most disloyal traitor The thane of Cawdor, began a dismal conflict; Там полчища норвежские слились С отпавшим от тебя кавдорским таном И завязали с нами страшный бой. Вильям Шекспир. "Макбет" (пер. Б.Пастернака)Norway himself,
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > thane
См. также в других словарях:
Clan Grant — Crest badge … Wikipedia
Clan MacIntyre — Crest badge … Wikipedia
Clan Campbell — Crest badge … Wikipedia
Clan Johnstone — Crest badge … Wikipedia
Clan Stewart — Crest badge … Wikipedia
Clan Bethune — Crest badge … Wikipedia
Clan Cumming — or Comyn Crest badge … Wikipedia
Clan Keith — is a Scottish clan associated with Aberdeenshire and Caithness. Contents 1 History 1.1 Origins 1.2 Wars of Scottish Independence 1.3 … Wikipedia
Clan Urquhart — Crest badge Motto: Meane weil speak weil and doe weil … Wikipedia
Clan Arthur — Crest badge … Wikipedia
Clan Scrymgeour — is a Scottish clan. Contents 1 History 1.1 Origins of the Clan 1.2 Wars of Scottish Independence 1.3 15th Century … Wikipedia
